 |
 |
|
La Fundació per la llengua i el país |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
Revista L'Escletxa
|
Què és L’Escletxa? |
L’Escletxa es defineix com una revista de llengua i cultura catalana que té com a objectius, entre d’altres, el de divulgar una sèrie de debats sobre l’estat de la llengua i el de sensibilitzar la nostra gent sobre la necessitat de catalanitzar la seva vida quotidiana. L’Escletxa està editada per la Fundació Reeixida i és membre de l’APPEC (Associació de Publicacions Periòdiques en Català). De periodicitat trimestral, el seu primer número va sortir al carrer la Primavera de 2003.
|
|
|
|
|
|
Seccions de la revista |
 |
La revista es dota
d’unes seccions
permanents en tots els
seus números. Les
seccions que sempre
apareixen són:
‘Editorial’,
‘D’entrada’, ‘Breument’,
‘Aprofundint’, ‘Dossier
Central’, ‘Racó de
Cultura’ i ‘Treballant
per la Llengua’.
A més, en cada número
apareixen d’altres
seccions que varien en
funció de la temàtica i
de l’espai. Aquestes
seccions “variables”
són: ‘Veus del país’,
‘Racó de Pensament’,
‘Som d’un país, som del
món’ i ‘Fent Memòria’.
SECCIONS FIXES
|
 |
 |
|
• |
L’EDITORIAL
|
|
• |
D’ENTRADA:
Està escrit
per un membre
del secretariat
de la CAL en nom
de tot el
secretariat i
consisteix en el
posicionament
d’aquesta
entitat davant
d’un tema
d’actualitat.
|
|
• |
BREUMENT:
Consisteix en un
recull de
notícies de
relativa
actualitat i
relacionades amb
la llengua o el
país en general.
|
|
• |
APROFUNDINT:
Es tracta d’un
reportatge de 2
o 3 pàgines que
tracta en
profunditat
algun tema
d’actualitat
(cultural,
polític, etc.)
relacionat amb
el país.
|
|
• |
DOSSIER
CENTRAL: Es
tracta d’una
anàlisi/panoràmica
de l’estat de la
llengua catalana
en un àmbit
determinat
(cinema, premsa
escrita,
educació, etc...).
|
|
• |
RACÓ DE
CULTURA:
Consisteix en la
ressenya de
llibres, DVDs,
CDs i també de
plats i begudes
típiques del
país.
|
|
• |
TREBALLANT PER
LA LLENGUA:
Secció en què es
dóna a conèixer
una altra
associació que
treballa per la
llengua.
Normalment
l’escriu el/la
president/a de
l’entitat en
qüestió.
|
SECCIONS VARIABLES
 |
 |
|
• |
RACÓ DE
PENSAMENT:
Són articles
escrits per
personalitats i
representants
del món cultural
i del pensament
i tracten sobre
el tema que
cadascuna
d’aquestes
persones cregui
oportú.
|
|
• |
VEUS DEL
PAÍS: Es
tracta d’una
entrevista a una
personalitat del
país. L’objectiu
és donar veu a
persones
vinculades a la
defensa de la
llengua catalana
o persones que
puguin donar
exemple o
explicar
processos
reeixits de
normalització
d’arreu del món.
|
|
• |
FENT MEMÒRIA:
Espai destinat a
recordar
esdeveniments i
(sobretot)
persones que van
ser determinants
en un passat pel
desenvolupament
de la llengua
catalana.
|
|
• |
SOM D’UN
PAÍS, SOM DEL
MÓN:
Consisteix en
l’anàlisi d’una
llengua o d’un
país i del seu
context de
normalització.
|
|
|
|
|
|
|
|
Números anteriors |
 |
| |
 |
 |
Nº 1
Primavera 2003
-Entrevista a
Enric Larreula
-Articles de
Salvador Cardús,
Bernat Joan i
Josep Serra
-Aprofundint:
Viure en català
continua essent
impossible.
-Fent memòria:
El compromís de
Gaudí amb la
llengua catalana
-Racó de
lectura:
Conversa amb el
meu gos sobre
França i els
francesos i
Linguistique et
colonialisme
-Treballant per
la llengua:
Federació Escola
Valenciana |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 2 Tardor 2003
-Entrevista a
Rosa Calafat
-Articles de
Josep Guia,
Carme Junyent i
Francesc Ricart
-Aprofundint:
Enterramorts de
la llengua: el
debat sobre el
futur del català
-50 propostes
per augmentar
l’ús social de
la llengua
-Racó de
lectura: Petita
història de la
llengua
catalana.
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 3 Hivern 2003
-Entrevista a
Jaume Fàbrega
-Articles de
Vicent Partal,
Margarida
Aritzeta i
Joaquim Arenas
-Aprofundint:
Els marcs legals
que sotmeten la
llengua catalana
-Som d’un país:
Ladínia, el país
de les Dolomites
-Racó de
lectura: Em dic
Paco i Marina.
-A Miquel Martí
i Pol, amb gest
rebel
-Treballant per
la llengua:
Sofcatalà |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 4 Primavera 2004
-Entrevista a
Eliseu Climent
-Articles de
Toni Strubell,
Gemma Pasqual i
Puri Pinto
-Aprofundint:
Sobre el català
a Europa, de
Bernat Joan
-Fent memòria:
Baldiri Reixach,
un pedagog al
servei del
català
-Racó de
lectura: El
valencià és una
llengua
diferent? i La
pesta blava.
-Som d’un país:
Les llengües al
sistema educatiu
de Catalunya |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 5 Estiu 2004
-Entrevista a
Salvador Cardús
-Articles d'
Eugeni Casanova,
Isidor Marí i
Paül Limorti
-Aprofundint:
Sant Joan, festa
nacional dels
Països Catalans
-Incidint:
Països Catalans,
la força d'una
realitat -Fent
memòria: En
Patufet
-Som d'un país:
Letònia, una
normalitat
serena
-Racó de
lectura:
Patrimoni
natural |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 6 Tardor 2004
-Entrevista a
Biel Majoral
-Articles de
Rosa Calafat,
Núria Cadenas,
Quim Gibert
-Aprofundint:
Mesures per a
una bona salut
del català
-Incidint:
Països Catalans,
la força d'una
identitat -Gent
que lluiti és el
que cal:
Culturaviva i
Correllengua
-Som d'un país:
Les ikastoles,
un nosaltres
col·lectiu
-Racó de
lectura:
Sabotatge a la
Llengua | Itàlia
no existeix |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 7 Hivern 2006
-Entrevista a
Bernat Joan
-Articles de
Gemma Pasqual,
Ferran Suay,
Mercè Canela,
Eva Pons, David
Garrido i Aureli
Argemí.
-Aprofundint:
Europa i els
catalans
-Gent que lluiti
és el que cal:
Correllengua
2004: Som un sol
poble i parlem
català.
-Som d’un país,
som del món: Les
ikastoles, un
nosaltres
col·lectiu (II).
-Racó de
lectura:Diccionari
de les llengües
d’Europa.
/Diversitat i
política
lingüística en
un món global.
-Fent memòria:
Pere Capellà,
reflexions
incompletes |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 8 Estiu 2005
- Entrevista a
Jordi Carbonell.
- Articles de
Pere Mayans,
Ignasi Badia,
Núria Cadenas i
Francesc Ricart.
- Aprofundint:
Estatut, llengua
i país:
comentaris als
treballs de
primera lectura.
- Gent que
lluiti és el que
cal: El català,
única llengua
oficial; Sant
Jordi:
calidoscopi per
la llibertat;
Culturaviva
2005: un poble
en moviment.
- Som d’un país,
som del món: Els
livonians, una
nació minúscula
que no vol
morir.
- Racó de
lectura: La
mestra.
- Treballant per
la llengua:
Associació en
Defensa de
l’Etiquetatge en
Català. |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 9 Hivern 2005/06
-Entrevista a
Matthew Tree.
-Articles de
Feliu Ventura,
Gemma Pascual i
Alfons Esteve.
-Fent memòria:
Jesús Moncada,
el camí de la
Franja
-Gent que lluiti
és el que cal:
Tenim .CAT; COM
canviar les
coses; Racó de
cultura:
València en
poesia; La
transició
inacabada; Un
observatori per
la normalitat;
Brams: per
sempre més, la
lluita continua
–Treballant per
la llengua:
Associació
d’Escriptors per
la Llengua
Catalana. |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
Nº 10 Primavera 2006
-Entrevista a
Antoni Rovira,
directiu del FC
Barcelona.
-Articles de
Pere Mayans i
Víctor
Alexandre.
-Aprofundint:
Filologia
Catalana:
crònica d’una...
salvació?
-Som d’un país,
som del món: El
Centre Cultural
Chinkowe: la
dignitat de la
lluita maputxe
–Fent memòria:
Josep Galan i la
lliçó de sumes i
verbs; Carles
Salvador: un
“polític de
l’idioma”
–Racó de
Cultura: Obrint
Pas, un poble en
moviment;
Defensors de la
llengua: una
tipologia;
Estripem els
passaports
espanyols
–Treballant per
la llengua:
Plataforma LSC,
ara!
|
 |
 |
|
|
|
|
|
Com es pot aconseguir
l’Escletxa? |
|
|
 |
|
|
• |
Per subscripció
Fer-se
subscriptor de
L’Escletxa costa
15 € l’any
(despeses
d’enviament
incloses) |
|
|
|
|
|
|
• |
Per venta
directa
Cada número de
L’Escletxa costa
2,5 euros.
Podràs
adquirir-la
d’aquesta forma
a les següents
llibreries
d’arreu dels
Països Catalans:
|
|
|
| |
A Andorra |
Llibreria
La Puça
Carrer
de la
Vall, nº
12
Andorra
La Vella
Telf/Fax:
(376) 82
77 26 |
|
 |
| |
A Badalona |
Llibreria
El Full
c/
Guifré,
109
Telf: 93
383 54
07
|
|
 |
| |
A Barcelona |
Seu
nacional
de la
CAL i
Fundació
Reeixida
c/ Sta.
Perpètua,
15,
baixos
Telf: 93
415 90
02
Llibreria
Ona
Gran Via
de les
Corts
Catalanes,
654
Telf: 93
318 19
79
Quiosc
de la
Plaça
Quiosc
de la
Plaça
Sant
Jaume
Llibreria
Clau de
Volta
Passeig
Maragall,
84
Telf: 93
351 54
02
|
|
 |
| |
A Girona |
Llibreria
22
c/
Hortes,
22.
Telf:
972
21
23
95
Llibreria
Les
Voltes
Plaça
del
Vi,
2
Telf:
972
20
19
69
|
|
 |
| |
A Lleida |
Llibreria
Racó
de
Proa
c/
del
Bisbe
Ruano,
16
Telf:
973
282
115
|
|
 |
| |
A Mallorca |
Embat
Llibres
Centre
Comercial
Geranis
Passatge
Papa
Joan
XXIII,
5-E
Palma
de
Mallorca
Telf:
971
713
350
|
|
 |
| |
A
Manresa |
Sobreroca
Centre
S.A.
i
diferents
quioscos
de
la
ciutat
c/
Alcalde
Armengol,
21-23
Telf:
93
874
81
25
|
|
 |
| |
A
Mataró |
Robafaves
c/
Nou,
9
Telf:
93
790
55
82
|
|
 |
| |
A Molins de Rei |
Llibreria
Barba
c/
de
Rafael
Casanova,
45
Telf:
93
668
22
86
|
|
 |
| |
A Perpinyà |
Llibreria
Catalana
Plaça
Joan
Payrà,
7
Telf:
(0)
4 68
34
33
74
|
|
 |
| |
A Reus |
Llibreria
Gaudí
c/
Galera,
12
Telf:
977
340
530
|
|
 |
| |
A Sort |
Llibreria
Solé
c/
Major,
28
Telf:
973
62
01
35
|
|
 |
| |
A Tarragona |
Llibreria
La
Rambla
Rambla
Nova,
99
Telf:
977
23
83
20
Llibreria
Ca
l’Albert
Pau
Clarís,
5
Telf:
977
11
14
89
|
|
 |
| |
A Terrassa |
El
cau
ple
de
lletres
c/
Cremat,
15
Telf:
93
780
39
49
|
|
 |
| |
A Tortosa |
Llibreria
El
Temple
Avinguda
Generalitat,
169
Telf:
977
446
106
|
|
 |
| |
A València |
Llibreria
3 i
4
c/
Pérez
Bayer,
11
Telf:
96
352
91
10
|
|
 |
| |
A Vall de Roures |
Llibreria
Serret
Av.
Hispanitat,
21
Telf:
978
890
077
|
|
 |
| |
A Vic |
Llibreria
La
Tralla
c/
de
la
Riera,
5 i
9
Telf:
93
885
32
28
|
|
 |
| |
A Vilafranca del Penedès |
Llibreria
Pujol
c/
de
la
Cort,
25
Telf:
892
05
48
|
|
 |
| |
A Vilanova i la Geltrú |
Llibreria
La
Mulassa
c/
Francesc
Macià,
64
Telf:
93
814
26
13
Papereria Anna
c/ Plaça
Llarga,
7
Telf:
93
893
69
50
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Vols anunciar-te a L’Escletxa? |
Tarifes de publicitat
| TIPUS |
IMPORT |
| _Contraportada (170 x 257) |
_450 euros |
| _Contraportada interior (170 x 257) |
_250 euros |
| _1 pàgina interior B/N (170 x 257) |
_175 euros |
| _½ pàgina (180 x 123) |
_90 euros |
| _1/3 pàgina (vertical) |
_60 euros |
| _1 mòdul (equivalent a ¼ de pàg) |
_45 euros |
| _Encartament de díptics i fullets |
_A convenir |
| _Contractació per 2 números (mig any) |
_20% de descompte |
| _Contractació per 4 números (1 any) |
_40% de descompte |
* IVA no inclòs.
Condicions de contractació
 |
 |
|
• |
L’Escletxa només
acceptarà
publicitat en
llengua catalana
i es reserva el
dret de no
publicar aquells
anuncis que pel
seu contingut no
consideri
adients.
|
|
• |
Els originals es
lliuraran amb un
mínim de 15 dies
d’anticipació al
tancament de
l’edició de la
revista. El
lliurament
s’haurà de fer
en CD o per
correu
electrònic i en
el format adient
a: escletxa@reeixida.cat.
|
|
• |
Les anul·lacions
s’hauran de fer
amb un mínim de
10 dies
d’anticipació al
tancament de
l’edició.
|
|
• |
Totes les
factures estan
subjectes a
l’IVA
corresponent.
|
|
|
|
|
|
|
Equip de redacció |
 |
Director: Àlex
Romaguera
Coordinadora:
Sandra Balagué
Consell de redacció:
Sandra Balagué
Gemma Pascual
Francesc Ricart
Àlex Romaguera
Jordi Solé i Camardons
|
|
|
|
|
|
|
|
Recerca |
 |
En construcció
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|